- Die titel word dikwels toegeskryf aan 'n frase van die AC/DC -kitaarspeler Angus Young wat toer in Amerika beskryf. Daar is egter 'n baie meer letterlike verduideliking. 'Highway to Hell' was die bynaam vir die Canning Highway in Australië. Dit loop van waar die sanger Bon Scott in Fremantle gewoon het en eindig by 'n kroeg/kroeg genaamd The Raffles, wat 'n groot rock 'n roll drinkgat was in die 70's. Terwyl Canning Highway naby die kroeg kom, sak dit in 'n skerp afname: 'Geen stoptekens ... spoedbeperkings ... niemand sal my vertraag nie.'
Soveel mense is doodgemaak deur vinnig oor die kruising bo -op die heuwel te ry op pad vir 'n goeie naguitstappie, dat dit die snelweg na die hel genoem is, so toe Bon sê: 'Ek is op die snelweg na die hel' dit het beteken dat hy die nag of weeklikse pelgrimstog onder die Canning Highway na die Raffles -kroeg was om saam met sy maats te rock en te drink: 'Ek wil niks doen nie. As ek gaan, partytjie, gaan my vriende ook daar wees. ' - Sanger Brian Johnson verduidelik aan Die Metro 15 Oktober 2009: 'Dit is geskryf oor die bus op die pad waar dit vir ewig neem om van Melbourne of Sydney na Perth oor die Nullarbor -vlakte te kom. As die son in die weste ondergaan en jy daaroor ry, is dit soos 'n vuurbal. Daar is niks om te doen nie, behalwe om 'n vinnige een uit die pols of 'n kaartspel te hê, so dis waar Bon met die lirieke vorendag gekom het. '
- Dit was die eerste AC/DC -liedjie wat in die VSA op die lys was. Dit het gehelp om groot verkope vir die Snelweg na die hel album, wat meer as sewe miljoen eksemplare in Amerika verkoop het. Dit was die sesde album van AC/DC, en hul laaste saam met die sanger Bon Scott, wat in 1980 aan oormatige drank dood is. Hulle volgende album, Terug in Swart , is aan hom opgedra.
Bertrand - Parys, Frankryk - Mutt Lange, wat ook saam met The Cars, Bryan Adams en Def Leppard (en Shania Twain, met wie hy getroud was van 1993-2008) gewerk het, het die album vervaardig. Lange het daarna oorgeneem na mislukte sessies met Eddie Krammer, wat 'n goeie CV gehad het, insluitend werk saam met Led Zeppelin en Jimi Hendrix, maar wie se prosedurele styl nie vir AC/DC werk nie.
Lange kon die klank van die band versterk sonder om die essensie daarvan te verander. Op hierdie liedjie het hy robuuste agtergrondsang by die kore gevoeg - iets wat AC/DC nie gedoen het tydens hul vorige pogings nie. Hierdie en ander verfynings vir die produksie het daartoe bygedra dat die liedjie 'n treffer was en hul gehoor uitgebrei het. - Opgeneem in Londen, Snelweg na die hel was die eerste AC/DC -album wat buite Australië opgeneem is. Die albumomslag het Angus Young op die voorblad gedra met sy skoolseun -uniform en duiwelshorings. Sommige godsdienstige groepe het dit nogal aanstootlik gevind.
- Die reeksmoordenaar Richard Ramirez beweer hierdie album dwing hom tot moord. Hy het geglo AC/DC staan vir 'Anti Christ/Devil's Child'.
- In die film van 2003 School of Rock Jack Black leer die kitaarspeler in die orkes die riff. Die liedjie is ook in die 2000 -fliek te sien Klein Nicky , met Adam Sandler in die hoofrol.
- Die AC/DC bluegrass tribute band Hayseed Dixie het dit behandel op hul 2001 -album, 'N Hillbilly -huldeblyk aan AC/DC .
- AC/DC het dit uitgevoer tydens die Rock and Roll Hall of Fame -seremonie toe hulle in 2003 ingehuldig is. Die hoofsanger van Aerosmith, Steven Tyler, het hulle ingewy en gesê: 'Daar is geen groter verskaffer van die kragakkoord nie.'
- Die koor van die liedjie is in die 2010 -film gebruik Percy Jackson and the Olympians: the Lightning Thief .
Charlie - Las Vegas, NV - 'N Veldtog om hierdie liedjie op die Britse enkelsnitlys vir Kersfees 2013 te maak, het gelei tot 'n nommer 4-plek en AC/DC se eerste top 10 Britse treffer in 'n loopbaan van 40 jaar. Die Anglo-Australiese hardrockers was voorheen die suksesvolste daad wat nog nooit 'n Top 10-treffer in die Verenigde Koninkryk gehad het nie, met 'n totaal van 30 inskrywings, waarvan nie een ooit 'n hoogtepunt van 12 bereik het nie (daardie eer het na die treffer 'Heatseeker' (1988) gegaan.
- Toe hierdie liedjie vrygestel word, was daar werklik 'n 'Highway to Hell' in Amerika: Route 666. Hierdie gedeelte van die snelweg het deur Arizona en Utah geloop; dit is later hernummer nadat verskillende spookstories verskyn het oor onverklaarbare gebeurtenisse op die pad.
- AC/DC, wat eers in 2010 hul eerste Grammy -toekenning gewen het (beste hardrock -optrede vir 'War Machine'), het dit tydens die seremonie in 2015 gespeel. Hulle het die uitsending oopgemaak met 'Rock or Bust', en dan in 'Highway'.
- Dit is die liedjie wat Peter Griffin in die seisoen 10 -episode van 2011 uit die Amish -land verdryf Family Guy getiteld 'Amish Guy.' Om die Amish aan rock and roll voor te stel, produseer hy 'n boombox en speel die liedjie vir hul leier, wat dit nie goedkeur nie.
- Toe AC/DC daarvan beskuldig word dat hy sataniese boodskappe op hul Snelweg na die hel Angus Young het geantwoord: 'U hoef nie [die album] agteruit te speel nie, want ons het [die boodskappe] nooit weggesteek nie. Ons sou 'n album Highway To Hell noem, daar was dit reg voor hulle. '
- Saam met 'Shoot to Thrill' is dit in die 2010 -film gebruik Iron Man 2 , met 'n klankbaan wat geheel en al bestaan uit AC/DC -liedjies. Ander films om die liedjie te gebruik, sluit in:
Megamind (2010)
Wilde varke (2007)
Finale bestemming 2 (2003)
Detroit Rock City (1999)
Dit verskyn ook in hierdie TV -reekse:
Slaperig hol ('Vryheid' - 2017)
Hoe ek jou ma ontmoet het ('Symphony of Illumination' - 2011)
Adelikes ('The Blue Templar' - 2011)
Glee ('Hell -O' - 2010)
IS ('Finders Keepers' - 2003)
Die Simpsons ('Simpsons Bybelstories' - 1999)
