- Dit is waarskynlik die bekendste werk van Buckley, dit is oorspronklik deur Leonard Cohen in 1984 op sy album geskryf en opgeneem Verskeie posisies . Cohen se weergawe is as enkelsnit vrygestel in Spanje en Nederland, maar het in die Verenigde State min aandag gekry.
Jeff Buckley het die liedjie in die vroeë 90's gehoor en dit opgevoer tydens sy vertonings in en om New York. Hy het dit op sy debuutalbum van 1994 ingesluit Genade , maar die liedjie het eers na Buckley se dood in 1997 wyd aandag geniet, wat 'n hernieude belangstelling in sy werk veroorsaak het. Baie kunstenaars het kennis geneem van 'Hallelujah' en hul eie weergawes van die liedjie opgeneem. Baie van hierdie voorblaaie het hul weg gevind in films en TV -reekse, en het die liedjie onder 'n wye gehoor gewild gemaak. - Die liedjie handel oor 'n liefde wat versuur en verval het. Cohen het baie godsdienstige beelde gebruik, insluitend verwysings na sommige van die meer berugte vroue in die bybel (wat almal gewilde figure in liedjies is). Hier is 'n paar liriese analise:
'U het haar op die dak sien bad, haar skoonheid en die maanlig het u omver gewerp' - Batseba, wie se man deur die koning vermoor is sodat hy haar kon hê.
'Sy het jou vasgemaak aan haar kombuistoel, sy het jou troon gebreek en sy het jou hare gesny' - Delilah, wat Simson se lokke afgesny het wat sy bomenslike krag gehou het.
'Maar onthou toe ek by u ingetrek het en die heilige duif het ook beweeg' - Dit kan 'n verwysing wees na die goddelike opvatting en Maria.
Die lyne wat na die onberispelike opvatting verwys, kan ook geïnterpreteer word as 'n seksuele konnotasie: 'En elke asemteug wat ons getrek het, was halleluja.' - Leonard Cohen het verduidelik: 'Halleluja is 'n Hebreeuse woord wat' Eer aan die Here 'beteken. Die lied verduidelik dat daar baie soorte Halleluja's bestaan. Ek sê: Al die volmaakte en gebroke Halleluja's het 'n gelyke waarde. Dit is 'n begeerte om my geloof in die lewe te bevestig, nie op 'n formele godsdienstige manier nie, maar met entoesiasme, met emosie. '
Roderick - Qingdao, China - Met betrekking tot die reël, 'Die vierde, die vyfde, die klein val en die groot lift', waarop die akkoorde gespeel is: F - G - Am - F:
Dit is slim hoe nie net die akkoorde in die lirieke en in die musiek ooreenstem nie, maar ook omdat die konnotasies self van 'majeur' en 'mineur' die betekenis van die lied toevoeg. Die 'vierde' is 'n majeurakkoord gebaseer op die vierde van die sleutel waarin Buckley speel. Net so is die vyfde die majeurakkoord gebaseer op die vyfde toon van die toonsoort. Die 'Minor Fall' stem ooreen met dat Buckley 'n mineurakkoord speel wat gebaseer is op die sesde van die toonsoort. 'Major Lift' stem ooreen met die speel van die majeurakkoord op die vierde.
Gol - Gainesville, FL - Die Bybel verwys na koning Dawid wat met die Here kommunikeer en geleer het dat sekere soorte musiek meer aangenaam was. Die akkoorde wat in die lirieke genoem word (dat 'David gespeel het en dit die heer behaag het') word gereeld in gesange gebruik.
Mike - Perth, Australië - Leonard Cohen onthou dat hy die liedjie gesing het vir Bob Dylan die oggend na Dylan se konsert in Parys op 1 Julie 1984. Cohen sê hulle het by 'n kafee gaan sit en lirieke verruil, en dat Dylan veral gehou het van die laaste vers van die liedjie (Cohen vertel gereeld vir die verhaal van die vergelyking van liedjieskryftegniek met Dylan tydens hierdie ontmoeting: terwyl 'Hallelujah' jare geneem het om te skryf, het Dylan aan Cohen gesê dat hy 'ek en ek' in 15 minute geskryf het).
Dylan sou later die lied uitvoer en dit tydens twee vertonings in 1988 sing. - Cohen het vyf jaar voor die opname op sy 1984 begin werk aan hierdie liedjie Verskeie posisies album, teen watter tyd hy 80 verse gehad het om van te kies - hy het die beste vier gekies.
Toe Cohen die liedjie in konsert uitvoer, bevat hy dikwels 'n paar van die ander verse wat hy geskryf het, wat in verskillende weergawes van die liedjie opgedaag het. Onder die verse:
Baba, ek was al hier
Ek ken hierdie kamer, ek het op hierdie vloer geloop
Ek het alleen gewoon voordat ek jou geken het
Ek het jou vlag op die marmerboog gesien
Liefde is nie 'n oorwinningsoptog nie
Dit is 'n verkoue en dit is 'n gebroke Halleluja
Miskien is daar 'n God daarbo
Maar alles wat ek ooit uit liefde geleer het
Was hoe om op iemand te skiet wat jou oortref het
Dit is geen klagte wat u vanaand hoor nie
Dit is nie 'n pelgrim wat die lig gesien het nie
Dit is 'n verkoue en dit is 'n eensame Halleluja
Uitvoerings van die liedjie meng en pas gereeld verse om by die geleentheid te pas. Hierdie vers word dikwels weggelaat:
U geloof was sterk, maar u het bewys nodig
Jy het gesien hoe sy op die dak bad
Haar skoonheid en die maanlig het haar omvergewerp
Sy het jou aan 'n kombuisstoel vasgemaak
Sy het u troon gebreek en u hare gesny
En uit jou lippe het sy die Halleluja getrek - John Cale, wat The Velvet Underground gestig het, het hierdie liedjie opgeneem vir die Leonard Cohen -huldigingsalbum van 1991 Ek is jou aanhanger , en dit ook op sy solo -album uit 1992 ingesluit Fragmente van 'n reënseisoen . Jeff Buckley het die liedjie begin dek nadat hy die weergawe van Cale gehoor het.
Cale het sy eie interpretasie gevorm nadat Cohen hom 15 bladsye lirieke vir die lied gefaks het en beweer dat hy 'deurgeloop het en net die brutale verse uitgesoek het'. Cale se weergawe verskyn ook in die film van 1996 Basquiat en op sy klankbaan. - Buckley het altyd sy lewendige programme met hierdie liedjie afgesluit. Opmerklik is dat sy opgewekte skare uiters stil geword het.
Kristy - La Porte City, IA - Die melodie het 'n gunsteling geword in kerke regoor Amerika, waar instrumentale weergawes gereeld deur orreliste en klokkore gespeel word. Musikaal pas dit by tradisionele gesange, maar die lirieke, hoewel gevul met godsdienstige beelde (veral die titel), is selde gepas in hierdie omgewing, aangesien dit beslis nie 'n aanbiddingslied is nie.
U sal soms weergawes van die liedjie hoor met die lirieke wat verander is vir kerklike uitvoering. Een so 'n weergawe is opgeneem deur The Osmonds in 2015. Dit begin:
Ek het van hierdie babaseuntjie gehoor
Wie kom aarde toe om vir ons vreugde te bring
En ek wil net my lied vir jou sing
Larry Holder, die komponis van 'More Than a Child' en ander aanbiddingsliedere, het ons sy mening oor die onderwerp gegee. Houer het gesê: 'Alhoewel daar Bybelse beelde is, is dit nie 'n aanbiddingslied in die algemene begrip nie. Die musiek op sigself is baie ontroerend, so ek kan verstaan dat iemand dit instrumenteel wil gebruik, maar dit sou vir my die lirieke laat dink (in my geval sou ek daaraan dink) Shrek ) wat eintlik 'n afleiding van aanbidding sou wees.
Dit is interessant hoe iemand met alternatiewe lirieke vorendag gekom het vir wat die Osmonds gesing het, en dit sal beslis in die Kerstyd veral in 'n musikale program by die kerk pas. (Ek moet aanvaar dat toestemmings verkry is vir die verkryging van so 'n afgeleide werk vir so 'n openbare gebruik). Ek het gehoor dat baie van die gesange wat Martin Luther geskryf het, eintlik algemene melodieë gebruik wat in die kroeë van sy tyd gehoor is, sodat die aanbidding van lirieke op sekulêre melodieë wat reeds bekend is, logies is.
Daar is baie veranderinge in die erediensstyl, net die afgelope dekade of wat. Ek is 'n baskitaarspeler in 'n lofgroep, in 'n kerk wat nog nie so baie jare gelede 'n koor, klavier, orrel was nie (ons het nou eintlik twee dienste, een tradisioneel, een kontemporêr, wat nie ongewoon is nie). Dit is maklik om te sien hoe iets kontemporêrs, maar nie oorspronklik oorspronklike musiek nie, aangepas kan word in 'n kontemporêre aanbidding. Ons loop soms 'n fyn lyn tussen die aanbidding van ware aanbidding en bloot die verskaffing van vermaak. ' - 'Hallelujah' het 'n nuwe, baie jonger gehoor gevind toe dit in die 2001 -film gebruik is Shrek nadat die titulêre ogre 'n uitval by die sprekende esel het. John Cale sing die weergawe wat in die film gebruik is, maar Rufus Wainwright het dit vir die klankbaan opgeneem. Hy is onderteken by DreamWorks, wat ook versprei het Shrek , en sy tweede album, Poses , verskyn 'n paar weke nadat die film vrygestel is.
Die weergawe van Wainwright het 'n klomp snitte getref en het sy bekendste opname geword, wat nie altyd goed by die sanger pas nie. 'Ek was aanvanklik baie opgewonde oor die sukses van die liedjie, en toe raak dit 'n bietjie irriterend, want almal het dit voortdurend geëis,' het hy in 'n Songfacts -onderhoud in 2020 gesê. 'Maar toe Leonard oorlede is, het ek 'n nuwe waardering daarvoor gekry. Ek was baie dankbaar vir alles wat dit my deur die jare gebring het, en ek het dit weer in my katalogus ingevoeg. En nou, omdat my dogter die kleindogter van Leonard was, het ek op 'n manier met die lied getrou. '
Ja, ons sal die laaste deel verduidelik.
Rufus is die seun van die bekroonde sanger-liedjieskrywers Loudon Wainwright III en Kate McGarrigle. Loudon is 'n bietjie jonger as Leonard Cohen, maar die twee is 'n geestelike tweeling in die kenmerkende volkspoësie waarvoor hulle albei bekend is. Kate McGarrigle, oorspronklik van Quebec, het briljante werk gemaak voor en na die ontmoeting en trou met Loudon. Sy het in 1973 geboorte geskenk aan Rufus en het hom en sy suster, Martha (ook 'n musikant), alleen grootgemaak in Montreal nadat hulle in 1977 van Loudon geskei het. McGarrigle is in 2010 op 63 op 63 dood aan kanker.
Die Wainwright- en Cohen -gesinne is baie na aan mekaar, en in 2011 het die dogter van Leonard Cohen, Lorca, 'n dogtertjie gebore, Viva Katherine Wainwright Cohen (die 'Katherine' 'n huldeblyk aan McGarrigle), wat sy saam met Rufus en Rufus grootmaak man, Jorn Weisbrodt. U kan dit 'n onkonvensionele opset noem, maar een ding is seker: Viva het beslis 'n ryk geskiedenis van musikale talent wat deur haar are vloei. - 'N Duidelike, a cappella -weergawe van hierdie liedjie deur Imogen Heap speel tydens die seisoen se eindstryd van die program Die O.C. in 2006, vergesel van 'n toneel waar die karakter Marissa sterf.
Ander noemenswaardige gebruike van hierdie liedjie op TV -reekse:
Sonder 'n Spoor in die eerste seisoen se finale episode.
Die Fox -reeks huis , waar Dit gebruik is in die tweede seisoen se première -episode 'Aanvaarding'.
Die laaste episode van die derde seisoen van Die West Wing . Die president en personeel was by 'n opera toe CJ Craig (perssekretaris) se geheime dienswag (en nuwe liefdesbelangstelling) doodgeskiet is om 'n rooftog te stuit.
Die laaste minute van die 2005 Nicolas Cage -fliek Lord Of War . - In 1986 het Jennifer Warnes, wat sedert 1972 rugsteun vir Cohen gesing het, 'n album met Cohen -voorbladliedjies uitgereik Bekende blou reënjas in 'n poging om meer aandag op hom te vestig in Amerika, waar hy grootliks geïgnoreer is. Warnes het 'n nommer 1 -enkelspeler verdien (' Bo waar ons hoort 'met Joe Cocker) en kon die krag van sy liedjies op die album demonstreer, wat daartoe gelei het dat baie ander kunstenaars sy liedjies dek, veral op die huldeblyk van 1991 Ek is jou aanhanger .
Warnes het die koor gereël en gesing in die oorspronklike weergawe van 'Hallelujah', maar sy het dit nie opgeneem nie Bekende blou reënjas . In 'n Songfacts -onderhoud het sy verduidelik hoekom.
'Ons het gedink dit is te generies, en ek was nie mal oor die liriek nie,' het sy gesê. 'Ek was mal oor die koor. Ek het saam met hom daarop gesing op die opname, want ek het geweet wat hy wou hê. Hy wou 'n gospelkoor hê. Dit was dus maklik.
Maar toe dit begin, was ek nogal verbaas, want ek dink nie dit is een van sy grootste liedjies nie. Ek dink nie dit is so samehangend soos sy ander liedjies nie.
Maar daarna Bekende blou reënjas , die wêreld was honger vir Leonard Cohen, en hulle sou alles vat wat hy uitgehaal het. Baie kunstenaars was op soek na iets wat 'n singbare aard het. Iemand spring daarop en daar is dit. Dit het soos 'n groot voël opgestyg, nie waar nie? ' - Voormalige Vibe en Draai redakteur Alan Light het in 2012 'n boek geskryf met die titel, The Holy or the Broken: Leonard Cohen, Jeff Buckley, en die onwaarskynlike opkoms van 'Hallelujah . Praat met Die Hollywood Reporter , verduidelik hy: 'Ek probeer die ongekende pad van hierdie liedjie ondersoek - 'n uitgerekte sneeubal -effek wat' Hallelujah 'in 'n paar dekades in een van die mees geliefde, mees uitgevoer en mees misverstaan komposisies van alle tye gemaak het . '
- In Maart 2008 het die Ierse sanger-liedjieskrywer Damien Rice hierdie lied uitgevoer tydens die opname van Leonard Cohen in die Rock and Roll Hall of Fame. Daarna het hy vertel Advertensiebord tydskrif wat hierdie snit vir hom so spesiaal gemaak het. Rice het gesê: 'Daar is 'n ongelooflike verband tussen seks en spiritualiteit, en dit is iets wat Leonard Cohen in daardie lied aandui. Dit is amper soos 'n Boeddhistiese meester wat jou 'n wenk gee, maar nie die hele verhaal nie. Jy moet die wenk neem en daarmee gaan sit. '
- Op 4 Maart 2008 het American Idol mededinger Jason Castro het hierdie lied uitgevoer tot lof van die beoordelaars. Randy Jackson en Simon Cowell het albei gesê dat hulle die Jeff Buckley -weergawe as die beste beskou. As gevolg hiervan het Buckley se 'Hallelujah' die volgende week nommer 1 op die Billboard se digitale aflaai -kaart gehaal. In die Verenigde Koninkryk het die hernieude belangstelling in hierdie liedjie wat deur Jason Castro geskep is, daartoe gelei dat die liedjie teruggekeer het na die Britse enkelsnitlys op nommer 74. Dit het ook die Top 20 van die Wêreld -enkelspellys bereik.
Bertrand - Parys, Frankryk - Die sanger/liedjieskrywer Kate Voegele behandel dit in episode 517 van die TV -program Een boom heuwel ('Haat is veiliger as liefde'). Dit was die positiewe reaksie op haar weergawe dat sy digitale verkope die sanger/liedjieskrywer haar grootste treffer gegee het - dit bereik #68 in die VSA en #53 in die Verenigde Koninkryk.
- Buckley het na sy sensuele weergawe verwys as 'n huldeblyk aan 'die halleluja van die orgasme'. Hy verduidelik in 'n Nederlandse tydskrif OOR : 'Wie noukeurig na' Hallelujah 'luister, sal ontdek dat dit 'n lied is oor seks, oor liefde, oor die lewe op aarde. Die halleluja is nie 'n eerbetoon aan 'n aanbidde persoon, afgod of god nie, maar die halleluja van die orgasme. Dit is 'n ode aan lewe en liefde. ' Buckley het ook erken dat hy twyfel oor sy sensuele weergawe, en hy hoop dat Cohen nie sy weergawe sal hoor nie.
- In November 2008 het dit vir die eerste keer die Britse Top 50 bereik, danksy die BBC se gebruik van die baan in 'n reeks reklamepaadjies vir hul iPlayer -diens.
- Die liedjie word elke Saterdagoggend om 02:00 deur die Israeliese weermag se radiokanaal uitgesaai.
- Hierdie liedjie was die debuut -enkelsnit vir Alexandra Burke, die wenner van die Verenigde Koninkryk in 2008 x-faktor Wys. Haar weergawe breek die rekord vir die vinnigste aflaai van Europa en bo-aan die Britse lys. Die sukses daarvan het 'n hernieude belangstelling in die weergawe van Jeff Buckley veroorsaak, en gevolglik bereik sy weergawe van Leonard Cohen se geestelike epos nommer 2 net agter Alexandra Burke. Dit was dus die eerste liedjie wat gelyktydig die boonste twee gleuwe op die lys gehou het sedert Tommy Steele en Guy Mitchell se weergawes van Singing The Blues in 1957 op nommer 1 en 2 was.
Dit het ook hernieude belangstelling in die oorspronklike weergawe van Leonard Cohen veroorsaak. As gevolg hiervan het die Kanadese sanger-liedjieskrywer 'n blik op die grafiek gekry en sy heel eerste Britse Top 40-treffer op 74-jarige ouderdom behaal. - Justin Timberlake het hierdie lied op die liefdadigheidstelethon uitgevoer, Hoop vir Haïti nou: 'n wêreldwye voordeel vir aardbewingshulp , wat gehou is op 22 Januarie 2010. Hy is vergesel deur sy rolmaat van Die Mickey Mouse Club , sanger-liedjieskrywer Matt Morris, op kitaar en sang. Morris het '(Another Song) All Over Again' saamgestel op Timberlake se 2006 FutureSex/LoveSounds en sy duet met Reba McEntire, 'The Only Promise That Remains' op die Country -sanger van 2007 Reba: Duette LP. Morris het ook herenig met nog een van sy mede-sterre in die muisbestuurder wat bydra tot vyf snitte van Christina Aguilera se Gestroop album.
Timberlake het aan MTV News gesê toe hy gevra is om op te tree op die Hoop nou vir Haïti telethon, weet hy presies watter liedjie hy gaan uitvoer. 'Dit was nog altyd een van my gunsteling liedjies,' het Timberlake gesê. 'En my kunstenaar Matt, ons sing altyd die liedjie as ons in die ateljee ronddwaal met idees. Die manier waarop dit geskryf is, kan op baie verskillende maniere geïnterpreteer word, 'het hy bygevoeg. 'Maar die emosie wat deurkom - die akkoorde, die melodie en ook wat in die liedjie gesê word - dit pas net by die teletoon.' - Timberlake se weergawe was die eerste keer dat hierdie liedjie die Top 40 van die Amerikaanse enkelspellys betree het. Die enigste vorige keer dat 'Hallelujah' die Hot 100 bereik het, was in Mei 2008 toe Kate Voegele 'n week op #68 met haar voorblad deurgebring het. Die Stem deelnemer Matthew Schuler het daarna in 2013 nommer 40 bereik nadat hy dit opgevoer het in die reality televisie sangkompetisie.
- Die Kanadese sangeres kd lang het 'n weergawe van hierdie liedjie op haar album van 2004 opgeneem Gesange van die 49ste parallel . Sy is verskeie kere gekies om die deuntjie te sing by groot geleenthede, insluitend die Juno Awards 2005, die Kanadese Songwriters Hall of Fame in 2006 by die inlywing van Cohen in die Hall of Fame en as deel van die openingseremonie vir die Olimpiese Winterspele 2010 in Vancouver , British Columbia.
- Bono het in 1995 'n gesproke woord, trip-hop-weergawe van hierdie liedjie opgeneem vir die huldeblykalbum van Leonard Cohen Tower Of Song . Bono het later hiervoor verskoning gevra en gesê: 'Daar is die heilige en die gebroke halleluja, en myne was beslis die gebroke.'
- Nadat die liedjie in die 2009 -film gebruik is Die Wagte , Leonard Cohen het saamgestem dat dit 'n breek nodig het. Hy het aan The Guardian gesê: 'Ek lees net 'n resensie van 'n film genaamd Wagte wat dit gebruik, en die resensent het gesê: 'Kan ons asseblief 'n moratorium op Halleluja in films en televisieprogramme hê?' En ek voel soortgelyk. Ek dink dit is 'n goeie lied, maar ek dink te veel mense sing dit. '
- Tori Kelly sing dit regstreeks met net 'n akoestiese kitaar tydens die Emmy -toekennings van 2016 tydens die segment 'In Memoriam'. Dit was 'n keerpunt vir die liedjie, want dit speel nou na 'n kaalvoetige poging om 'n emosionele oomblik te skep. 'N Paar dae later het die New York Times 'n artikel met die naam ' Hoe popkultuur Leonard Cohen se 'Hallelujah' verwoes het . '
- Gedurende die Amerikaanse presidentsverkiesing in 2016 het Kate McKinnon Hillary Clinton uitgebeeld Saturday Night Live in gewilde skets waar sy te staan gekom het teen Alec Baldwin, wat haar teenstander, Donald Trump, gespeel het. McKinnon het haar bewondering van Clinton in die werklikheid duidelik en veelseggend gemaak Rollende klip 'Ek voel baie naby nie net aan die regte Hillary nie, maar ook aan hierdie Hillary -karakter wat ons geskep het.'
Toe Trump die verkiesing wen, was die meeste media verstom, veral dié in New York, waar die anti-Trump-sentiment sterk was. Op die eerste Saturday Night Live na die verkiesing het McKinnon die vertoning geopen deur 'Hallelujah' op die klavier uit te voer as Clinton. Dit was 'n ernstige optrede wat ook gedien het as 'n huldeblyk aan Leonard Cohen, wat 'n paar dae tevore oorlede is. Na die liedjie kyk McKinnon na die kamera en sê: 'Ek gee nie op nie, en jy moet ook nie', wat gevoelens van baie Clinton -ondersteuners weerspieël. - Die liedjie het 'n skerp styging in die verkoop gehad ná die dood van Leonard Cohen in November 2016, en sy oorspronklike weergawe is na #59 gestuur op die Hot 100, Cohen se debuut Hot 100 -verskyning as kunstenaar.
- Saturday Night Live het hul vertoning op 20 Mei 2017 geopen met Donald Trump (Alec Baldwin) wat dit op klavier uitgevoer het, saam met Scarlett Johansson as Ivanka Trump en lede van die rolprente wat Kellyanne Conway, Mike Pence, Eric Trump, Donald Trump Jr., Sarah Huckabee Sanders en Melania vertolk Trump. Verskeie skandale het destyds die Withuis omhul, waaronder 'n opskudding oor Trump se afdanking van FBI -direkteur James Comey.
Die skets gebruik die tradisionele eerste vers, gevolg deur hierdie:
Baba, ek was al hier
Ek het hierdie kamer gesien en op hierdie vloer geloop
Ek het alleen gewoon voordat ek jou geken het
Ek het jou vlag op die marmerboog gesien
Maar liefde is nie 'n oorwinningsoptog nie
Dit is 'n verkoue en dit is 'n gebroke halleluja
Ek het my bes gedoen, dit was nie veel nie
Ek kon nie voel nie, so ek het probeer aanraak
Ek het die waarheid gesê, ek het nie gekom om jou te mislei nie
En alhoewel
Dit het alles verkeerd geloop
Ek sal voor die Here van die lied staan
Met niks op my tong nie, behalwe Halleluja - Chester Bennington en Brad Delson van Linkin Park het dit op Chris Cornell se begrafnis uitgevoer nadat hulle 'n lofrede gehou het. Twee maande later het Bennington selfmoord gepleeg deur homself op te hang, en dit was hoe Cornell homself doodgemaak het.
- ' Stadig 'sanger Luis Fonsi het dit saam met Tori Kelly uitgevoer by die Hand In Hand Telethon, wat hulp verleen het aan die slagoffers van orkane Irma en Harvey.
- Dit speel aan die einde van die film The Edukators (Die vet jare is verby) , wat die toekenning van die publiek ontvang het in Cannes, 2004. Die hoofkarakters het toe 'n mate van vertroue in die mensdom verloor, 'n oop verhouding begin en hul revolusionêre drome vervul.
Chris - Wageningen, Nederland - Rufus Wainwright het 'n liedjie oor Buckley vrygestel met die naam 'Memphis Skyline' in 2004. Die twee sangers het 'n bietjie wedywering gehad, en op Wainwright se lied sing hy dat hy nie net jaloers is oor Buckley se voorkoms nie, maar ook oor sy ongelooflike diepgaande weergawe van ' Halleluja. ' Wainwright sing:
Onder die skyline van Memphis
Het hom altyd gehaat vir die manier waarop hy gelyk het
In die gaslig van die oggend
Toe kom 'Hallelujah' wat soos Ophelia klink - Volgens Judy Scott, wat tyd saam met Cohen op die eiland Hydra deurgebring en die boek geskryf het Leonard, Marianne en ek , Het Cohen se ma aangedring om sy hare te sny, tot groot ontsteltenis van Leonard. As hy weerstand bied, sou sy hom met 'n stropdas aan 'n kombuistoel vasbind en dan sy slotte skeer, wat lei tot die reëls in hierdie lied:
Sy het jou vasgemaak aan 'n kombuisstoel, sy het jou troon gebreek en sy het jou hare gesny
